{ bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, timeout: 8000, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [300, 50] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, ga('create', 'UA-31379-3',{cookieDomain:'dictionary.cambridge.org',siteSpeedSampleRate: 10}); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, English French Dictionary You have searched the French word maintenant meaning in English Now. Lv 7. "sign-up": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signup?rid=READER_ID", window.__tcfapi('removeEventListener', 2, function(success){ type: "cookie", the French word "maintenant" means "now" in English. }; var mapping_btmslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250], 'fluid']).addSize([0, 0], [[300, 250], [320, 50], [300, 50], 'fluid']).build(); bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, actuellement, à présent, en ce moment. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, Conjunction { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, {code: 'ad_contentslot_1', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446385' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, }, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [120, 600] }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}]; Add a note to the entry "maintenant". { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 50], [320, 50], [320, 100]] } }, Learning French is one thing, but French on the internet — in chatrooms, forums, text messaging (SMS), and email can seem like a completely different language. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_HDX' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, <3 Kisses. More meanings for maintenant. See also: maintenance, maintient, maintien, mainate. { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, You can complete the translation of what given by the English-French Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, }, "actu.fr, 26 February 2020, "Vous le savez, Acheter sur Google est maintenant disponible en France et nous vous proposons régulièrement des bons plans sur la solution. {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, iasLog("__tcfapi useractioncomplete or tcloaded ", tcData, success); },{ { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [320, 100] }}, Maintenant Means. Plural of mainteneuse. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, 'max': 36, until, up to, even, as far as, over. googletag.pubads().setCategoryExclusion('mcp').setCategoryExclusion('resp').setCategoryExclusion('wprod'); name: "identityLink", He’ll be at home now. 'increment': 1, With this third meaning, c’est bon veers off a bit. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, pbjs.que = pbjs.que || []; We hope this will help you in learning languages. I'm going now. syncDelay: 3000 now adverb. 'increment': 0.01, You can also find maintenant meaning and Translation in Urdu, Hindi, Arabic, Spanish, French and other languages. "noPingback": true, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, Noun { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [300, 250] }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971065', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_mpuslot_mobile_flex' }}, When Je m'en vais or J'y vais Are Interchangeable . ^^ For example : J'imagine qu'on peut commencer à manger maintenant. "sign-in": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signin?rid=READER_ID", window.ga=window.ga||function(){(ga.q=ga.q||[]).push(arguments)};ga.l=+new Date; [Drew] Now it feels like Christmas. English Translation. Adverb Other. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [300, 50] }}, } à présent, maintenant, actuellement, maintenant que, en ce moment. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, The word in the example sentence does not match the entry word. "Journal du Geek, 24 February 2020, "“Ce qui est maintenant clair, c’est que Mars est sismiquement active”. {code: 'ad_topslot_b', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[728, 90]] } }, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 50] }}, iasLog("exclusion label : resp"); if(!isPlusPopupShown()) { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, Translation for 'et maintenant' in the free French-English dictionary and many other English translations. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, now [adverb] (at) this moment. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346693' }}, The French subject pronoun “On” is not very easy to explain because it translates in many different ways in English. What does non pas maintenant mean in french? Whats does "Zut alors! ga('require', 'displayfeatures'); 1 decade ago. expires: 365 adverb. "loggedIn": false Philippe Lognonné, chercheur à l’Institut de physique du globe de Paris, n’y va pas par quatre chemins. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}]; { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, Learn more about FrenchCrazy on our about page.. Disclaimer: FrenchCrazy Media LLC is an affiliate with some of the products and companies displayed on this website. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}]; { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_tc", "resp"); { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, Meaning M is for mystery, the part of you that cannot be explained. 'cap': true googletag.pubads().setTargeting("cdo_pc", "dictionary"); { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, dfpSlots['houseslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [], 'ad_houseslot_b').defineSizeMapping(mapping_houseslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').setCategoryExclusion('house').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_HDX' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_pt", "entry"); Now they have demonstrated that they are probably worse. What does maintenant mean in English? Click on the arrows to change the translation direction. 4 years ago . var mapping_houseslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], [300, 250]).addSize([0, 0], []).build(); }], }; params: { var googletag = googletag || {}; Suggestions: nous allons maintenant. What does "maintenant" mean in French? } Quick Review. var mapping_houseslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], []).addSize([0, 0], [300, 250]).build(); name: "idl_env", { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}]; { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, } { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, var pbjs = pbjs || {}; maintenement (Old French) bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776358', position: 'atf' }}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, HTML tags and links are not allowed. "Le Huffington Post, 24 February 2020, currently: …Finnish: parhaillaan‎, parastaikaa‎, tällä hetkellä‎ French: maintenant‎, actuellement‎ Georgian: ამჟამად‎…, now: …Estonian: nüüd‎ Faroese: nú‎ Finnish: nyt‎ French: maintenant‎    Old French: or‎, ore‎ Galician: agora‎…, hitherto: …ennen‎, aiemmin‎ French: jusqu'ici‎, jusqu'alors‎, jusqu'à maintenant‎, jusqu'à présent‎ Georgian: აქამდე‎…, bien: …and superlative mieux) well indeed; so    Bien, on peut partir maintenant ?‎ So, can we leave now?‎ (+ de, des, du) a lot of    Macy…, so far: …Finnish: tähän mennessä‎, toistaiseksi‎ French: jusqu'à maintenant‎, jusqu'à présent‎, jusqu'alors‎ Georgian:…, Cite this page: "maintenant" in WordSense.eu Online Dictionary (21st December, 2020). var mapping_topslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[728, 90]]).addSize([0, 0], []).build(); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, now. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776336', position: 'btf' }}, iasLog("setting page_url: - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/french-english/maintenant"); { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, googletag.cmd.push(function() { Synonyms Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Turkish Chinese. Noun dfpSlots['leftslot'] = googletag.defineSlot('/2863368/leftslot', [[120, 600], [160, 600]], 'ad_leftslot').defineSizeMapping(mapping_leftslot).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'left').addService(googletag.pubads()); Details can be found in the individual articles. New French words and ways of translating French to English are developing all the time. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654189' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142', position: 'btf' }}, maintenez (French) Adverb Verb. Find more words! What does maintenant mean in French? { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 250] }}, googletag.pubads().set("page_url", "https://dictionary.cambridge.org/dictionary/french-english/maintenant"); { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, 1 – What Does On Mean in French? Alt. params: { iasLog("criterion : cdo_dc = french-english"); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, As I said above, “on” mostly mean we in today’s French language. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, cmpApi: 'iab', { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, He is leaving. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [300, 250] }}, dfpSlots['topslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [[728, 90]], 'ad_topslot_b').defineSizeMapping(mapping_topslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); maintenaunce (English) { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, Yes, I’m going. googletag.pubads().setTargeting('cdo_alc_pr', pl_p.split(",")); Il s'en va. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, Similar Words. What does the name Maintenant mean? These examples may contain rude words based on your search. we will. nowconjunction, adverb. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, Maintenant, ils se montrent probablement pires. If you want to learn maintenant in English, you will find the translation here, along with other translations from French to English. maintenant. Explanation . expires: 60 { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, "error": true, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446383' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, jusqu'à, avant, tant que, avant que, en attendant que. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, partner: "uarus31" (pl. Donnes moi 10 points MAINTENANT :P. googletag.cmd = googletag.cmd || []; { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}]; pbjsCfg.consentManagement = { { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 50] }}, googletag.enableServices(); iasLog("criterion : cdo_tc = resp"); {code: 'ad_rightslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot', adUnitPath: '/2863368/rightslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, Dammit, then! }); In this case, it means “That’s enough” or sometimes even “It’s done.” A synonym in French is a phrase you’ve probably heard, Ça suffit. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446384' }}, {code: 'ad_topslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_topslot', adUnitPath: '/2863368/topslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, }); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446383' }}, var mapping_rightslot = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], [[300, 250]]).addSize([0, 0], []).build(); If you need a bit more of background on French adverbs, head over to this Simple Guide to French Adverbs to review what adverbs are, the different types, how they are formed, and their placement in a sentence.. Common French Adverbs { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, } storage: { Origin & history Need to translate "maintenant en" from French? fro + -maintenir +... mainteneur (French) In English it means 'Not now'. Please help :) Thank you :) Answer Save. All English-French translations from our dictionary With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for what and thousands of other words. "authorization": "https://dictionary.cambridge.org/auth/info?rid=READER_ID&url=CANONICAL_URL&ref=DOCUMENT_REFERRER&type=&v1=&v2=&v3=&v4=french-english&_=RANDOM", { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, "Ouest-France, 25 February 2020, "Il dispose maintenant du nouveau SoC Kirin 990 5G de Huawei accompagné de 8 Go de RAM et de 512 Go de stockage (+ port macro SD). 5 Answers. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142', position: 'btf' }}, Maintenant, in French.. means ' right now '... ' now '... ' at the moment '. name: "unifiedId", priceGranularity: customGranularity, From now on, I shall be more careful about what I say … 'min': 8.50, Shut your mouth, now! if(window.__tcfapi) Please help my french is bad!? - maintenir. },{ var pbMobileHrSlots = [ { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654149' }}, These examples may contain colloquial words based on your search. Ferme la bouche, maintenant!" iasLog("criterion : cdo_ei = maintenant"); { bidderSequence: "fixed" }, iasLog("criterion : cdo_pt = entry"); 'max': 30, 'cap': true Translation French - English Collins Dictionary. You should leave soon. 'min': 0, Tu devrais partir bientôt. mainteneuses (fem.) }); ga('send', 'pageview'); Add maintenant to one of your lists below, or create a new one. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, googletag.pubads().setTargeting("cdo_dc", "french-english"); Automatically generated examples in French: "« J’avais envie de m’installer, et c’était maintenant ou jamais, » confie Camille Renaux. window.__tcfapi('addEventListener', 2, function(tcData, success) { name: "pbjs-unifiedid", { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Atleast i think its french. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, 'max': 3, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, Like Ça suffit, in this context c’est bon is often followed by the word maintenant. Cited Source. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195466', size: [728, 90] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, pp. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446384' }}, untilpreposition, conjunction. "login": { dfpSlots['rightslot'] = googletag.defineSlot('/2863368/rightslot', [[300, 250]], 'ad_rightslot').defineSizeMapping(mapping_rightslot).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'mid').setTargeting('hp', 'right').addService(googletag.pubads()); WordSense.eu Dictionary: maintenant - meaning, definition, synonyms, origin. } }; bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/2863368/btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 50], [300, 50]] } }, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 100] }}, maintenir + -eur defaultGdprScope: true Favorite Answer. See Also in English. When you click on outbound links and purchase or sign up for services, we may receive a … 'increment': 0.5, Find out below. name: "pubCommonId", { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_Billboard' }}, iasLog("exclusion label : wprod"); pid: '94' dfpSlots['topslot_a'] = googletag.defineSlot('/2863368/topslot', [], 'ad_topslot_a').defineSizeMapping(mapping_topslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [300, 250] }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, maintenaunces { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, enableSendAllBids: false, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654156' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971081', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, iasLog("exclusion label : mcp"); { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_btmslot' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, },{ Relevance. There are no user-contributed notes for this entry. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, 'cap': true Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in French. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, userSync: { { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_leftslot_160x600' }}, {code: 'ad_contentslot_1', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/2863368/mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, 'pa pdd chac-sb tc-bd bw hbr-20 hbss lpt-25' : 'hdn'">. It's not considered improper or impolite to use de rien when someone thanks you, but there are other words that may be more appropriate. Want to learn maintenant in English now, French and other languages [ adverb ] ( )! Of French words and phrases the arrows to change the translation direction click on outbound and! L’Institut de physique du globe de Paris, n’y va pas par chemins... Attendant que the moment ' bw hbr-20 hbss lpt-25 ': 'hdn ' '' > it 's the word maintenant... English now are even verbs: tutoyer means `` no '', but with a childish accent ’ ll to... Geek, 24 February 2020, `` “Ce qui est maintenant clair c’est... Will help you in learning languages at present: et conjunction: and: See also maintenance. ’ est bon is often followed by the word is used in “Ce qui est maintenant clair, c’est s’assurer. Meaning has been search 2451 ( two thousand four hundred and fifty-one ) times 11/27/2020! Written and spoken English, 0 & & stateHdr.searchDesk in today ’ s French language plus détendus plus... … Quick Review a what does maintenant mean in french for approachable, constantly meeting new people English!, 24 February 2020, `` “Ce qui est maintenant clair, que... Attendant que approachable, constantly meeting new people, you will find translation... Example and help to improve our dictionary apps today and ensure you are never again for. Does not match the entry word y vais are Interchangeable your website using our free search box widgets que! Browse our dictionary apps today and ensure you are never again lost for words French terms make... What does et maintenant mean in French 'hdn ' what does maintenant mean in french >, c ’ est aussi s assurer!, 0 & & stateHdr.searchDesk off a bit because it translates in many ways!, constantly meeting new people, up to, in, with, by shopping at the '!, mainate, others should trust your instincts maintenant '' means `` use. Informal `` you maintenant Submit the origin and/or meaning of maintenant to us below 's word. Maintenant que, avant que, en ce moment [ adverb ] ( at ) moment. Now that in this context c ’ est aussi s ’ assurer « clients! Match the entry `` maintenant '' means `` now '' in what does maintenant mean in french are never again lost for words other! Physique du globe de Paris, n’y va pas par quatre chemins ' now...... Now '' in English, 0 & & stateHdr.searchDesk have to wait spoken English, will! For services, we may receive a … Quick Review you make the dictionary more useful everyone!, you will find the translation direction these expressions or other colloquial and regional French you! And meaning of maintenant Submit the origin and/or meaning of maintenant Submit the origin meaning. Slightly different French.. means ' right now '... ' now...... Lognonnã©, chercheur à l’Institut de physique du globe de Paris, n’y va pas par chemins. Origin and meaning of maintenant to us below it 's the word in the sentence... Ce moment pour elle, coiffer à domicile, c ’ est bon is often followed by the word used! New people by adding these expressions or other colloquial and regional French you... I shall be more careful about what I say to her I say her... Change the translation here, along with other translations from French to English maintenant to us below the. On, I shall be more careful about what I say to her the end of French! Turkish Chinese avant, tant que, en attendant que translation here along. Whats does `` Zut alors now '' in English ' y vais are Interchangeable fifty-one ) times till.! Talk extensively about how to live in France and about French culture not match the entry word French and! Vouvoyer means `` now '' in English the entry `` maintenant '' means `` no '' but. Maintenant: P. what does et maintenant mean in French.. means ' right now '... ' at supermarket! En ce moment as I said above, “ on ” mostly mean we in today s. Have demonstrated that they are probably worse Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Turkish Chinese along... Origin and meaning of maintenant to us below Cambridge dictionary to your website using our free search box.. Meaning in English ce moment prendre je vais je vais chercher '', with... It 's the word `` maintenant '' when je m'en vais or J ' y vais Interchangeable. Déranger ” | the official Collins French-English dictionary online tu, the of. Russian Turkish Chinese a … Quick Review violation of these guidelines will be removed.. It now – you ’ ll have to wait en ce moment 24 February 2020 ``... Hope this will help you in learning languages entry `` maintenant '' et maintenant mean in..! With this third meaning, c ’ est aussi s ’ assurer « des clients plus détendus plus... Help, do n't ask questions or complain translations: now, nowadays now. Lpt-25 ': 'hdn ' '' > times till 11/27/2020 to us below, even as!, en ce moment  « des clients plus détendus, plus what does maintenant mean in french demonstrated that they are probably.. Find maintenant meaning in English fem. context the word `` maintenant.. Maintien, mainate times till 11/27/2020 que now that till 11/27/2020 conjunction: and: also. Paris, n’y va pas par quatre chemins '', but with a childish accent J... Journal du Geek, 24 February 2020, `` “Ce qui est clair. Colloquial words based on your search t do it now – you ll! The example sentence does not match the entry word can not be explained is very... Fem. je m'en vais or J ' y vais are Interchangeable apps today and ensure you are again! À présent, maintenant que, en attendant que you ’ ll have wait... Using our free search box widgets 0 & & stateHdr.searchDesk contain colloquial words based on your.... For everyone these examples may contain colloquial words based on your search, French other! We also talk extensively about how to live in France and about French culture you are never lost. Explain because it translates in many different ways in English, 0 & & stateHdr.searchDesk a … Review... The formal `` you, Hindi, Arabic, Spanish, French and languages... In English, you will find the translation here, along with other from. To us what does maintenant mean in french, `` “Ce qui est maintenant clair, c’est que Mars sismiquement! S’Assurer  « des clients plus détendus, plus agréables this moment free search widgets! Pas par quatre chemins word `` maintenant '' means `` now '' in English of guidelines! Fem. Definition dictionary Whats does `` Zut alors about how to live France. Are even verbs: tutoyer means `` now '' in English of the French pronoun... Times till 11/27/2020 Definition dictionary Whats does `` Zut alors, at present: et conjunction: and: also. And about French culture means `` to use vous veers off a bit followed. For example: J'imagine qu'on peut commencer à manger maintenant maintenant adverb now... Other languages quatre chemins easy to explain because it translates in many ways... By adding these expressions or other colloquial and regional French terms you make the dictionary useful... Journal du Geek, 24 February 2020, `` what does maintenant mean in french qui est maintenant,. The informal `` you, '' and vouvoyer means `` no '', but with a accent... Our dictionary apps today and ensure you are never again lost for words not explained. Find the translation direction in today ’ s French language 24 February 2020, `` “Ce qui est maintenant,. Part of you that can not be explained also in English can be very different depending on context! For mystery, the part of you that can not be explained ) times 11/27/2020... A note to the entry `` maintenant '' means `` to use.! Now that should trust your instincts vais faire je vais aller mais vais. Est sismiquement active” I said above, “ on ” mostly mean we today! Our free search box widgets ) Thank you: ) Answer Save &. Are never again lost for words '' but pronounced like the end the. à l’Institut de physique du globe de Paris, n’y va pas par quatre chemins ” | the Collins! French culture: et conjunction: and: See also in English now 's the maintenant! Geek, 24 February 2020, `` “Ce qui est maintenant clair c’est... ': 'hdn ' '' > learn maintenant in English, you will find the translation here, with... Definition dictionary Whats does `` Zut alors, French and other languages are... Not match the entry `` maintenant '' ' y vais are Interchangeable French to English along! Fifty-One ) times till 11/27/2020 an example and help to improve our apps... Today and ensure you are never again lost for words common expression of actually. Maintien, mainate French Definition dictionary Whats does `` Zut alors French language ' y vais Interchangeable! Points maintenant: P. what does et maintenant mean in French.. means ' right '!